Daten werden geladen…
cloud_off
Verbindungsfehler
{{ dataError }}
DNS:NET NE4-Ausbauportal

Ersteinrichtung

Willkommen! Erstellen Sie den ersten Administrator-Account, um das Portal einzurichten.

person
mail
lock
lock
error{{ setupError }}
shield_personAdministrator anlegen
{{ pageTitle }}
{{ pageSub }}
help_outline
notifications {{ notifCount }}
Benachrichtigungen {{ notifCount }} offen
{{ n.icon }}
{{ n.title }}
{{ n.detail }}
{{ n.adresse }}
task_altAlles im grünen Bereich.
Alle Prüfungen ansehen
{{ userInitials }}
{{ userName }}
{{ roleLabel }}
{{ k.label }} {{ k.icon }}
{{ k.value }}
{{ k.trendIcon }}{{ k.trendLabel }}
{{ k.sub }}

Installierte Anschlüsse je Woche

Fertiggestellte Wohneinheiten — letzte 8 Wochen

{{ weekTotal }}
WE / 8 Wochen
{{ b.value }}
{{ b.label }}

Status der Liegenschaften

{{ donutCenter }}
Objekte
{{ s.label }} {{ s.count }}

Ausbauleistung je Subunternehmen

{{ r.name }}
{{ r.value }} / {{ r.total }} WE
notifications_active

48-Stunden-Fristüberwachung

Baubehinderungsmeldungen an die Telekom. Bei Fristversäumnis sind die WE abrechenbar.

{{ a.adresse }}
{{ a.grund }}
{{ a.hoursLabel }}
Keine offenen Baubehinderungen.

Letzte Änderungen

{{ ev.who }} {{ ev.text }}
{{ ev.when }}
{{ c.label }}
{{ c.label }}
table_rowsListe
mapKarte
add_homeNeue Liegenschaft
KLS-ID
Adresse
WoWi / Sub
WE
Ausbaustatus
Status
{{ r.kls }}
{{ r.strasse }}
{{ r.ort }}
{{ r.wowi }}
{{ r.sub }}
{{ r.agShort }}
{{ r.weText }}
warning{{ r.abwText }}
{{ r.progressText }}
{{ r.statusLabel }}
Keine Liegenschaften gefunden.
{{ pageLabel }}
chevron_left
chevron_right

Legende

{{ pinCount }} Objekte · OpenStreetMap
{{ l.label }}{{ l.count }}
Kartendaten © OpenStreetMap. Koordinaten werden beim Import über geocode.php (Nominatim) aus der Hausanschrift ermittelt. Doppelklick auf einen Marker öffnet das Objekt.
arrow_backZurück zur Liste

{{ d.strasse }}

{{ d.statusLabel }} {{ d.agIcon }}{{ d.agLabel }}
{{ d.plzOrt }} · KLS-ID {{ d.kls }} · {{ d.wowi }} · {{ d.sub }}
reportBaubehinderung
editBearbeiten
{{ s.label }}
{{ s.value }}
{{ s.sub }}
rule
Abweichung WE Auftrag ↔ vor Ort: {{ d.abweichungText }}. Vom Subunternehmer vor Ort korrigiert — Meldung an Telekom erforderlich.
construction
Baubehinderung gemeldet — {{ d.bauGrund }}
Gemeldet an Telekom am {{ d.bauGemeldet }} · Telekom-Fehlerliste: {{ d.bauFehlerliste }}
{{ d.bauHoursLabel }}

Wohneinheiten ({{ d.weCount }})

{{ d.weSummary }}
WE
Lage
Mieter
Status
Inv.
{{ w.bez }}
{{ w.invIcon }}
description

Original-Eintrag (Excel)

Aus Spalte „Kunde waren nicht anwesend" — automatisch in strukturierte WE-Sätze aufgelöst.

{{ d.freitext }}

Anhänge ({{ d.anhaengeCount }})

Fotos/Belege (Schlüsselübergabe, AP-Genehmigung, NE3-Mangel). Datei auf dem Server (upload.php), Link in der Datenbank.

{{ a.icon }}
{{ a.name }}
{{ a.meta }}
delete
Noch keine Anhänge.

Termine & Ansprechpartner

{{ t.icon }} {{ t.label }}
sync_alt Telekom-Meilensteine
{{ tk.icon }} {{ tk.label }}
pause_circleLiegenschaft pausieren
pause_circle Pausiert
Grund: {{ d.pauseGrund }}
Seit {{ d.pauseSince }}
play_circleFortsetzen

Genehmigungen

{{ pr.icon }} {{ pr.label }}

Aktivitäten

{{ a.icon }} {{ a.ts }}
{{ a.text }}
{{ a.who }}
Noch keine Aktivitäten.
{{ st.icon }}
{{ st.label }}

Datei hochladen

Liegenschaftsliste als Excel- oder CSV-Datei importieren.

Datei einlesenarrow_forward

Vorschau & Spaltenzuordnung

Zweckentfremdete Freitext-Spalten werden erkannt und beim Import strukturiert aufgelöst.

{{ m.from }} arrow_forward {{ m.to }}
KLS-ID
Adresse
WE
WoWi
{{ ir.kls }}
{{ ir.adresse }}
{{ ir.we }}
{{ ir.wowi }}
arrow_backZurück
Weiter zum Geocodingarrow_forward

Geocoding der Hausanschriften

In der Auftragsliste fehlen Latitude/Longitude. geocode.php fragt pro Adresse den Nominatim-Dienst (OpenStreetMap) live ab. Bei fehlender Antwort wird ein Fallback-Wert genutzt.

{{ geoCountText }}
progress_activity
Adresse
Latitude
Longitude
Status
{{ g.adresse }}
{{ g.lat }}
{{ g.lng }}
{{ g.statusIcon }}{{ g.statusText }}
arrow_backZurück
my_locationGeocoding starten
Import abschließenarrow_forward
check_circle

Import abgeschlossen

{{ impResultText }}

{{ impCreated }}
neu angelegt
{{ impExisting }}
bereits vorhanden
{{ impDiscCount }}
Unstimmigkeiten
ruleUnstimmigkeiten zwischen Datei und Bestand (bestehende WE wurden nicht erneut angelegt)
KLS-ID
Adresse
Feld
In Datei
Im System
{{ x.kls }}
{{ x.adresse }}
{{ x.feld }}
{{ x.datei }}
{{ x.system }}
Aufträge ansehen
Weiteren Import starten
timer
48-Stunden-Regel: Die Telekom muss innerhalb von 48 h nach Eingang einer Baubehinderungsmeldung reagieren. Bei Fristversäumnis ist die ANTEC berechtigt, die betroffenen Objekte abzurechnen.
table_viewExport Excel
reportBaubehinderung melden
{{ b.adresse }} {{ b.kls }}
{{ b.grund }}
Gemeldet: {{ b.gemeldet }} · Telekom-Fehlerliste: {{ b.fehlerliste }} · {{ b.weBetroffen }} WE betroffen
{{ b.pillIcon }}{{ b.hoursLabel }}
Frist: {{ b.deadline }}
checkTelekom-Reaktion erfassen
editBearbeiten
task_altAbschließen
euroAbrechenbar — Frist versäumt
Keine Baubehinderungen für Ihre Objekte.
route
Routenoptimierung: Berechnet die kürzeste Reihenfolge auf echten Straßen (OSRM) für anstehende Hausanschlüsse je Subunternehmen.
{{ routeSourceIcon }}{{ routeSourceLabel }} progress_activity
photo_cameraBlitzerprogress_activity
local_gas_stationTankstellenprogress_activity
refreshNeu berechnen
Sub:
{{ c.label }}
Status:
{{ c.label }}
{{ routeTotalStops }}
Stopps gesamt
{{ routeTotalKm }} km
Gesamtstrecke
{{ routeTotalMin }} min
Geschätzte Fahrzeit
{{ rs.subName }}
{{ rs.stopCount }}Stopps
{{ rs.totalKm }}km
{{ rs.totalMin }}min
{{ rs.weTotal }}WE
#
Adresse
Sub
KLS
WE
Status
Distanz
{{ r.step }}
{{ r.adresse }}
{{ r.ort }}
{{ r.subName }}
{{ r.kls }}
{{ r.we }}
{{ r.statusLabel }}
{{ r.legKm }}
photo_camera {{ camCount }} Blitzer entlang der Route erkannt (OpenStreetMap). Auf der Karte als rote Marker sichtbar.
local_gas_station Tankstellen entlang der Route {{ fuelStationCount }} gefunden · Top 10 nach Preis
{{ ft.label }}
{{ fs.name }}
{{ fs.adresse }}
{{ fs.preis }}
GÜNSTIGSTER
Keine Liegenschaften mit passenden Filtern gefunden. Status- oder Sub-Filter anpassen.
{{ c.label }}
Gruppe
{{ ms.label }}
WE ges.
Install.
%
{{ mr.name }}
{{ c.count }}
{{ mr.totalWE }}
{{ mr.instWE }}
{{ mr.pct }}
Gesamt
{{ c.count }}
{{ matrixTotals.totalWE }}
{{ matrixTotals.instWE }}
{{ matrixTotals.pct }}
Keine Daten vorhanden.
chevron_left
{{ calMonthLabel }}
chevron_right
{{ c.label }}
{{ wd }}
{{ day.day }}
{{ ev.addr }}
{{ day.moreCount }}

Termine am {{ calDetailDate }}

close
{{ ci.addr }} chevron_right
{{ rt.label }}
{{ st.label }}

Neu beauftragte Objekte zur Weiterleitung an den Sub; „Alle Aufträge" zeigt auch laufende und erledigte.

addAuftrag anlegen
sendAn Sub senden (Export)
KLS-ID
Adresse
WoWi
Subunternehmen
WE
Status
Beauftragt
{{ a.kls }}
{{ a.adresse }}
{{ a.wowi }}
{{ a.sub }}
{{ a.we }}
{{ a.statusLabel }}
{{ a.beauftragt }}
editBearbeiten
Keine Aufträge in dieser Ansicht.
{{ k.label }}
{{ k.value }}
Adresse
WoWi
Inv. WE
Fertig
Kostenträger
Betrag
Rechnung
{{ r.adresse }}
{{ r.wowi }}
{{ r.invWe }}
{{ r.fertig }}
{{ r.traeger }}
{{ r.betrag }}
{{ r.rgStatusLabel }}
receipt_long{{ r.rgBtnLabel }}
Summe abrechenbar im Zeitraum
{{ abrSumme }}
{{ c.label }}
{{ l.ts }}
{{ l.kat }}
{{ l.text }}
{{ l.who }} · {{ l.kls }}
Benutzerkonten
{{ userCount }}
Aktiv
{{ userActiveCount }}
Administratoren
{{ userAdminCount }}
person_addBenutzer anlegen
Benutzer
Rolle
Sub
Status
Letzter Login
{{ u.initials }}
{{ u.name }}
{{ u.email }}
{{ u.statusLabel }}
{{ u.lastLogin }}
edit
{{ u.toggleIcon }}
delete

Rollen: Administrator sieht und verwaltet alles inkl. Benutzer · Technik Vollzugriff auf Liegenschaften, Import & Reporting · Subunternehmer nur eigene Objekte · Buchhaltung Abrechnung & Reporting.

Stammdaten der ausführenden Subunternehmer. Diese Namen stehen in allen Auswahlfeldern (Liegenschaft, Auftrag, Benutzer) zur Verfügung.

add_businessSubunternehmen anlegen
Subunternehmen
Ansprechpartner
Telefon
E-Mail
Objekte
{{ s.initials }}
{{ s.name }}
{{ s.code }}
{{ s.kontakt }}
{{ s.tel }}
{{ s.email }}
{{ s.objektzahl }} Obj.
edit
delete

Stammdaten der Wohnungswirtschaften / Hausverwaltungen inkl. Kostenträger und Abrechnungssatz je WE — steuert die Abrechnungslogik.

apartmentWoWi anlegen
Wohnungswirtschaft
Ansprechpartner
Telefon
Kostenträger
Satz / WE
Objekte
{{ w.initials }}
{{ w.name }}
{{ w.kontakt }}
{{ w.tel }}
{{ w.traegerLabel }}
{{ w.satz }}
{{ w.objektzahl }} Obj.
edit
delete
errorFehler
{{ pruefErrCount }}
warningWarnungen
{{ pruefWarnCount }}
infoHinweise
{{ pruefInfoCount }}
verifiedGeprüfte Objekte
{{ pruefObjCount }}

Automatische Plausibilitätsprüfung des gesamten Datenbestands — findet Unstimmigkeiten, die in Excel unentdeckt bleiben. Klick öffnet das Objekt.

{{ c.label }}
{{ i.icon }}
{{ i.title }}{{ i.kat }}
{{ i.detail }}
{{ i.adresse }}
{{ i.kls }}
chevron_right
task_altKeine Unstimmigkeiten in dieser Kategorie.
sync_alt
Manuelle Portal-Pflege: Das Telekom-Bulk-Portal (glasfaser.telekom.de) bietet keine Schnittstelle. Diese Liste zeigt exakt, was seit dem letzten Abgleich im Portal nachzutragen ist. Letzter Abgleich: {{ telekomLastSync }}.
{{ telekomPendingCount }}
Pflege nötig
{{ telekomSyncedCount }}
aktuell

Offene Portal-Pflege

done_allAlle als übertragen markieren
{{ t.adresse }}{{ t.ort }} · {{ t.kls }}
checkAls übertragen markieren
{{ c.icon }} {{ c.label }} {{ c.value }}
cloud_donePortal ist auf dem aktuellen Stand — keine offene Pflege.

Portal-Abbild (Auftragsstruktur)

Spiegelt die Spalten des Telekom-Bulk-Portals.
Terminierung notwendig für: {{ m.label }}{{ m.count }}
Stadt
Adresse
Ausbaustatus
Start
Auskundung
GF-AP
DPU
NE4
Ende
Auftragsstatus
Portal
{{ r.stadt }}
{{ r.adresse }}
{{ r.ausbaustatus }}
{{ r.start }}
{{ r.auskundung }}
{{ r.gfAp }}
{{ r.dpu }}
{{ r.ne4 }}
{{ r.ende }}
{{ r.auftragsstatus }}
{{ r.syncLabel }}

{{ userFormTitle }}

close
Abbrechen
{{ userSaveLabel }}

{{ lgFormTitle }}

close
Adresse
Wohneinheiten
Beim Speichern werden entsprechend viele WE-Datensätze (Status „offen") angelegt bzw. angepasst.
Zuordnung & Status
{{ o.icon }}
{{ o.label }}
{{ o.hint }}
Termine
Ansprechpartner & Bemerkung
Abbrechen
{{ lgSaveLabel }}

{{ subFormTitle }}

close
Abbrechen
{{ subSaveLabel }}
report

{{ bauFormTitle }}

close
{{ bauEditAdresse }}
timerMit dem Melden startet die 48-Stunden-Frist. Reagiert die Telekom nicht fristgerecht, werden die betroffenen WE abrechenbar.
Abbrechen
{{ bauSaveLabel }}

{{ wowiFormTitle }}

close
Der Kostenträger bestimmt, wer den Ausbau bezahlt (Telekom, WoWi-Zuschuss, WoWi-Vollkosten oder ANTEC-Eigenanteil); der Satz × inventarisierte WE ergibt den Abrechnungsbetrag.
Abbrechen
{{ wowiSaveLabel }}
receipt_long

Rechnungsdaten erfassen

close
{{ rgAdresse }}
Abbrechen
Speichern

Liegenschaft pausieren

close
Abbrechen
Pausieren
help Hilfe
close
{{ helpViewLabel }}
{{ h.icon }} {{ h.title }}
{{ h.text }}
NE4-Ausbauportal · Version 1.0
{{ toastIcon }}{{ toast }}